故乡的意思 故乡的解释是什么(家乡和故乡的区别)

故乡的意思 故乡的解释是什么

基本解释

故乡,自己出生并长期生活的地方。

如:愿驰千里足,送儿还故乡。——《乐府诗集·木兰诗》 [1] 

英语:native place;hometown;birthplace

近义词:故里、家乡、家园、乡里、梓里、梓乡、桑梓

家乡和故乡的区别

家乡和故乡的区别

2018-10-18 09:11·摇曳的名人故事

故乡的意思 故乡的解释是什么(家乡和故乡的区别)-第1张图片-郝囷科技

中国古村落湖南湘西捞车河若巴拉村

故乡与家乡是同义词,区别在于:

1.故乡指出生的地方,或曾经长期居住的地方,自己现在已经不住在那里。常用于书面语中。

2.家乡指家庭世代居住的地方,自己现在可能居住在那里,也可能不居住在那里。常用于口语中。

例如:

北京是我的故乡。

北京是我的家乡。

粗看,这两句话是一个意思;细辨,似乎存在着差别。但是要说出个究竟来却不那么容易。有的词典解释:“故乡”就是出生或长期居住过的地方;家乡;老家。这样的解释还是让人看不明白。既然“故乡”可以解释为“家乡”,那为什么上面两句话听起来总让人觉得不是一个味儿呢?两者究竟有什么不同的语感?

翻阅《现代汉语规范词典》,没想到上面竟然有详细的解释和辨析:“故乡”是指出生或长期生活过的地方;“家乡”是自家世代居住的地方。但是“家乡”与“故乡”绝对不是一回事。“故乡”指出生或长期居住过的地方,现在已经不住在那里了;“家乡”则指现在可能仍住在那里。词典紧紧抓住了“故”字的基本意义,“故”就是指从前、过去,所以“故乡”一定不是指现在住的地方。所以“北京是我的故乡”就暗含“我已经不住北京了”之意;而第二句话则意味着“现在我可能还住在北京”。

故乡的意思 故乡的解释是什么(家乡和故乡的区别)-第2张图片-郝囷科技

百名姑苏娃绘“水乡” 情系家乡

声明:本网页内容旨在传播知识,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。 E-MAIL:admin@bb1314.com 
扫描二维码关注”甜心博客“发送【162647】获取密码,填入获取到的密码即可显示隐藏内容
提交

版权声明:
作者:甜心剥壳
链接:https://kubaobao.cn/162647.html
来源:酷宝宝
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。

THE END
分享
二维码
< <上一篇
下一篇>>